Plugin hỗ trợ dịch xml android trên notepad++ | Cộng Đồng GSM Việt Nam-Đồng Hành-Hỗ trợ-Thành Công

Trùm vật tư ép kính | Bệnh Viện Điện Thoại 24h | Linh Kiện Tín Thành | Đặt chữ quảng cáo | Đặt chữ quảng cáo | Trùm điện thoại cổ độc

Plugin hỗ trợ dịch xml android trên notepad++

Thảo luận trong 'Việt hóa Android' bắt đầu bởi TeenMobile, 5/7/13.

  1. TeenMobile

    • Moderator
    Chuyên viên kỹ thuật cấp 4
    Làm thành viên từ: 27/6/13
    Bài viết: 456
    Cảm ơn: 760
    Điểm: 1,711
    Nghề nghiệp: Repair Mobile
    Nơi ở: Thái Nguyên
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    Hôm nay mình chia sẻ với anh em một phương pháp hỗ trợ dịch string android xml trên notepad++ nhanh hơn đỡ phải copy rồi paste vào trang dịch của google,

    [​IMG]
    Anh em load plugin này về:
    Bạn không thể xem nội dung này - Vui lòng đăng ký thành viên để được xem ! Cảm ơn.

    Giải nén ra dll chép vào theo đường dẫn:



    Bật Notepad++ cấu hình cho plugin này:


    Sửa SOURCE là ngôn ngữ nguồn cần dịch và DESTINATION là đích cần dịch ra (bảng tiếp đầu ngữ ở dưới luôn)
    Lưu lại là xong.
    Để dịch một đoạn string chỉ cần bôi đen đoạn đó và nhấn tổ hợp phím Ctrl + Alt + Z
    Muốn copy lại để paste ngay chỉ cần YES là được.
    Chúc ae thành công!
     

    ****************Để giúp forum phát triển,anh em vui lòng share Facebook, Google+ ****************
    HUY THẮNG, hungmobilevn, xuanhoamobil2 người khác. đã cảm ơn bài viết này.
     
  2. xuanhoamobil

    • Thành Viên
    Gia đình Vietnamgsm
    Làm thành viên từ: 4/7/13
    Bài viết: 49
    Cảm ơn: 18
    Điểm: 3
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    hay thank bác
     
    TeenMobile đã cảm ơn bài này.
  3. hungmobilevn

    • Super Moderator
    Chuyên viên kỹ thuật cấp 3
    Làm thành viên từ: 27/6/13
    Bài viết: 225
    Cảm ơn: 254
    Điểm: 5,023
    Nghề nghiệp: Repair mobile
    Nơi ở: Thừa Thiên Huế
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    4 rum mình toàn trùm android :67.jpg:
     
  4. jimmyhuyphong

    • Super Moderator
    Team VH Vietnamgsm
    Làm thành viên từ: 27/6/13
    Bài viết: 682
    Cảm ơn: 1,330
    Điểm: 7,074
    Nghề nghiệp: sửa chữa điện thoại
    Nơi ở: Biên Hòa
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    cái này hình như chỉ dịch được 1 đoạn ngắn chứ ko thể dịch all tất cả các dòng trong string.xml được.
     
    TeenMobile and KHANH BÌNH đã cảm ơn bài viết này.
  5. KHANH BÌNH

    • Super Moderator
    Sửa chữa Smartphone chuyên nghiệp
    Làm thành viên từ: 26/6/13
    Bài viết: 2,649
    Cảm ơn: 7,979
    Điểm: 11,662
    Nghề nghiệp: Play girl
    Nơi ở: 860/99 Xô Viết Nghệ Tĩnh P.25 Q.Bình Thạnh
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    phải làm bằng tay.....cái này ko xi nhê đâu,huy phong nói đúng rồi :14.jpg:
     
  6. Thanh Lộc

    • VIP
    Gia đình Vietnamgsm
    Làm thành viên từ: 4/7/13
    Bài viết: 305
    Cảm ơn: 282
    Điểm: 79
    Nghề nghiệp: Mobile
    Nơi ở: Đà Nẵng
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    check lại cái link xem thử sao plug in mà tới 500 MB vậy chủ thớt
     
    TeenMobile đã cảm ơn bài này.
  7. TeenMobile

    • Moderator
    Chuyên viên kỹ thuật cấp 4
    Làm thành viên từ: 27/6/13
    Bài viết: 456
    Cảm ơn: 760
    Điểm: 1,711
    Nghề nghiệp: Repair Mobile
    Nơi ở: Thái Nguyên
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    Sau khi dịch bằng tool tự động có một số dòng còn chưa dịch. Trong quá trình kiểm tra lại sẽ phải dùng tới cái này.
     
  8. TeenMobile

    • Moderator
    Chuyên viên kỹ thuật cấp 4
    Làm thành viên từ: 27/6/13
    Bài viết: 456
    Cảm ơn: 760
    Điểm: 1,711
    Nghề nghiệp: Repair Mobile
    Nơi ở: Thái Nguyên
    M:
    Vietnamgsm GOLD:
    Thank bro. Copy paste nhầm cái sourcefoge....:45.jpg:
     

Thành viên đang xem bài viết này (Thành viên: 0, Khách: 0)

X

Hỗ trợ kỹ thuât >> CHAT ngay !